Cronologicamente rispetto alla puntata ho avuto un dubbio e una bella sorpresa.

Il dubbio riguarda il Sacerdozio annunciato in puntata, gli sgherri di Mars annunciano che quest’ultimo diventerà Gran Sacerdote di Atena.. a parer mio non ha senso, una divinità che diventa Sacerdote di un’altra a cui tra l’altro è ostile in ogni forma? Sarebbe stato meglio dire a quel punto che Atena cedeva il Santuario nelle mani di Mars e tutto sarebbe filato liscio, anche la nomina di Ionia a Gran Sacerdote di Mars che non fa altro che creare confusione visto lo sviluppo della faccenda.

Nel finale dell’episodio quando Koga ha quel flashback ho rivisto un guizzo del “vecchio” Seiya-Pegasus (doverosa precisazione in quanto intendo la versione italiana dell’anime) quando fra le case di Aquarious a Pisces sprona Andromeda ad andare avanti.

L’anime per ora risulta guardabile, faccio fatica a perdonare delle imprecisioni che vista la maturità artistica dell’autore si potrebbero evitare. La speranza è l’ultima a morire, spero che evolva in un anime sempre migliore.

Viste le condizioni di partenza dell’anime sarebbe strano trovare vecchi fan della serie non inca***ti dal vedere una storia che aveva creato dei canoni a una che invece segue il trend degli shonen classici con un evidente infantilimento (almeno iniziale) di tematiche e character design, senza contare i disegni delle corazze, se ancora si possono chiamare così. xD

I poteri elementali in forma nascosta erano già presenti in alcuni colpi, il fatto che Dragone fosse collegato alla cascata, lo stesso cavaliere della fiamma e Ikki, Cigno e i suoi maestri ecc. Mi dispiace che fin’ora si siano viste solo tecniche molto basilari anche dai bronzini considerati più ingamba, Bussola ad esempio è stato una delusione pazzesca, mi aspettavo qualcosa come colpi che andavano a segno perchè sapeva sempre dove stava l’avversario o movimenti tellurici impercettibi per schivarne gli attacchi invece del “OMG sollevo punte di roccia I’m so pro!”. ^^

Il ninja-saint non mi dispiace più di tanto, almeno ha un numero di tecniche che dovrebbe essere di molto superiore alla norma, avrei preferito anche io di vederle in versione meno ninja e più saint ma amen, è questione di gusti qui, il nome spero (e sottolineo lo SPERO) non sia stato deciso per richiamare il ninja ariano che tutti conosciamo.

La natura degli avversari mi rimane ancora confusa.. a questo punto non sono più sicuro che il main villain sia Ares, dio della guerra ma un’altra entità. Normalmente i nomi utilizzati per le divinità seguivano i Greci e non i Romani (benchè Poseidone sia diventato Nettuno nella traduzione italiana ma penso sia stato un adattamento necessario al doppiaggio). Il pianeta rosso se guardi bene non è nient’altro che la Luna in tinte sanguigne che era appunto il simbolo di Ares/Marte nell’iconografia ellenico/romana (chi ha guardato Hercules anche dovrebbe avercelo presente^^). Per ovvie ragioni i seguaci di Marte vengono chiamati marziani ma spero che questo sia l’unico motivo.