Articoli con tag Souma

Saint Seiya Omega: Episodio 13

4

Saint Seiya Ω

 

Episodio 13
Il Messaggio di Seiya! Affido a voi la cura di Athena!

[星矢のメッセージ! お前たちに、アテナを託す!]
Seiya no messēji! Omaetachi ni, Atena o takusu!

Immagini:

Riassunto:
Kouga e gli altri raggiungono il Nucleo del Vento, pronti a fermarlo assieme al suo Guardiano, Fly della Musca. Al termine di questa prima importante missione ricevono l’eredità di Seiya, la stessa che il Cavaliere di Pegasus ricevette anni prima da Aiolos..
(altro…)

Saint Seiya Omega: Episodio 11

4

Saint Seiya Ω

 

Episodio 11
Proteggi Aria! L’Attacco dell’Inseguitrice, Sonia!

[アリアを守れ! 追跡者ソニアの襲撃!]
Ariawo Mamore! Tsuisekisha Sonia no Shūgeki!

Immagini:

Riassunto:
Mars ordina a sua figlia Sonia di recuperare Aria. L’Alto Marziano del Calabrone parte in missione assieme a due Cavalieri d’Argento. Nel frattempo Yuna scopre di desiderare la protezione di Aria, al di là della promessa fatta a Kouga. Quando gli inseguitori arrivano dalle due ragazze lo scontro tra Cavalieri è inevitabile..
(altro…)

Saint Seiya Omega: Episodio 10

13

Saint Seiya Ω

 

Episodio 10
Salvataggio Disperato! Un Altro Cavaliere d’Oro!

[決死の奪還! もう一人の黄金聖闘士!]
Kesshi no Dakkan! Mōhitori no Kogane Seinto!

Immagini:

Riassunto:
I cinque giovani bronze fanno irruzione nella Torre di Babele per salvare Aria dalle grinfie di Mars, ma a difesa del nuovo Santuario vi è Mikene di Leo che si rivela subito essere un avversario fuori dalla loro portata. Come se ciò non bastasse scende in campo lo stesso Mars in persona, ma..
(altro…)

Saint Seiya Omega: Episodio 9

4

Saint Seiya Ω

 

Episodio 9
Crisi al Santuario! Accorri, Cavaliere Ninja!

[聖域の危機! 忍者聖闘士, 駆ける!]
Seiiki no Kiki! Ninja Seinto, Kakeru!

Immagini:

Riassunto:
Gli sgherri di Mars hanno in scacco la Palaestra, mentre Mars stesso fa scempio del Santuario. Kouga, imprigionato, riesce a fuggire grazie all’aiuto di Haruto, un Cavaliere davvero particolare e ritrova gli altri sui amici. Ci vorrà il sacrificio di uno stoico Geki per riuscire a fuggire dalla Palaestra e cominciare la rincorsa disperata a Mars..

(altro…)

Saint Seiya Omega: Episodio 7

2

Saint Seiya Ω

 

Episodio 7
Il Pugno di un Amico! Colpisci, Pegasus Ryūseiken!

[友の拳! 打て、ペガサス 流星拳!]
Tomo no Ken! Ute, Pegasasu Ryūseiken!

Immagini:

Riassunto:
Vediamo nella fase successiva del Saint Fight scontrarsi la decisa Yuna contro l’arrogante Guney e gli amici Kouga e Souma. Proprio questi, per superarsi reciprocamente durante il loro scontro, riusciranno a trovare una nuova forza concretizzata in nuove tecniche, sotto lo sguardo attento di Eden. Però soltanto uno di loro può uscirne vincitore..

NDT: L’attacco di Guney dalla TOEI viene ufficialmente riportato come [デルフィネス ボム] “Delfines Bomb”. Abbiamo supposto si sia trattato di un refuso per [デルフィヌス ボム] “Delphinus Bomb”, come riportato durante l’episodio.
(altro…)

Saint Seiya Omega: Episodio 6

1

Saint Seiya Ω

 

Episodio 6
Inaugurazione! Il Saint Fight!

[開幕! 聖闘士ファイト!]
Kaimaku! Seinto faito!

Immagini:

Riassunto:
Il Saint Fight è ormai prossimo e ciascuno dei sedici partecipanti ha il suo modo per prepararsi al grande evento. Ryuho ed Eden sono i favoriti alla vittoria ed alla promozione a Cavaliere d’Argento, ma Kouga ha intenzione di ribaltare i pronostici. Prima di sfidare il Cavaliere di Orione però, deve vedersela con Hook del Compasso, un avversario che forse ha snobbato troppo..

 

(altro…)

Saint Seiya Omega: Episodio 5

12

Saint Seiya Ω

 

Episodio 5
Test di Selezione! Sfida nel Campeggio Mortale!

[選抜試験!決死のキャンプに挑め!]
Senbatsu Shiken! Kesshi no Kyanpu ni Idome!

Immagini:

Riassunto:
Alla Palaestra è tempo di allenamenti più impegnativi: il maestro Geki pensa bene di selezionare i partecipanti al Saint Fight tra chi supererà la prova del Cosmo Delta. Per Kouga sembra tutto facile, ma, oltre alle normali difficoltà, assieme a Souma dovrà superare un altro tipo di test..

 

(altro…)

Torna all'inizio