Death Toll

Next Dimension: Capitolo 68

Capitolo 68

Scansioni e Dialoghi sul Forum

null

Gli Emissari

Alla Settima, Dohko respinge gli attacchi di Tenma e Shun, determinato a non tornare sui propri passi, ma qualcos’altro sta per turbarlo. Alla sua casa è giunto, infatti, un serpente, e il cavaliere capisce cosa significa; le paure di Suikyo si sono avverate e lui non sa cosa fare ora!

Intanto, Ikki si dirige alla Quinta insieme a Death Toll, ancora aggrovigliato in una palla e divertito dal restare in quello stato. Anche nella loro strada s’intromette un serpente, eliminato con noncuranza dalla Fenice, sotto lo spavento del Cancro, che sa cosa quell’essere rappresentava.

Ma Ikki non se ne preoccupa e si presenta a Kaiser, il custode della Quinta Casa, spaventando il suo leone Goldie.

Alla Prima, nel frattempo, Shion percepisce che sta accadendo qualcosa e, in effetti, un serpente si presenta anche davanti a lui. Egli è un emissario del cavaliere d’oro dell’Ofiuco, in procinto di tornare per prendere la testa di Athena e vuole l’aiuto dell’Ariete, che rifiuta con sdegno. Ma il serpente insiste, perché il cavaliere dell’Ofiuco è un dio tanto quanto Athena e non si fermerà davanti a nulla!

Next Dimension: Capitolo 66

Capitolo 66

null

L’orribile supplizio del Cancro!

Death Toll è impossibilitato a muoversi, un filo del Cosmic Marionation di Vermeer gli è rimasto attaccato al collo, costringendolo a liberare il giudice dalla bara in cui lo aveva rinchiuso.

Vermeer, ora libero, è furibondo per il tentativo di raggiro da parte del cavaliere e, deciso a fargliela pagare, lo tortura con il Cosmic Marionation Change, torturandolo in un balletto mortale dove gli arti del povero Cancro si attorcigliano su loro stessi provocandogli un dolore atroce.

Nel frattempo, alla Settima, Shun rivela il luogo da cui proviene a Dohko, che capisce che è un compagno di Shiryu, rivelando al cavaliere l’arrivo dei suoi compagni. Ma nonostante la Bilancia lo trovi nel giusto, non intende retrocedere dalla sua decisione di tradire Athena, tanto che Tenma si decide a sfidarlo.

Nella Bocca dell’Ade, Death Toll si ritrova attorcigliato in un groviglio di membra e ossa svelando il suo segreto. Vermeer lo deride nelle scoprire che porta una parrucca(!) che il cavaliere rivuole indietro per morire con dignità. Ma il giudice non gliela vuole concedere e si prepara a ruotargli la testa di 180° come ultimo supplizio. Ma qualcosa si intromette nella tecnica del Grifone, è un filo che non risponde al giudice ma ad un altro individuo; è Ikki di Phoenix, ritornato nella Bocca dell’Ade in aiuto del cavaliere d’oro!

Next Dimension: Capitolo 65

Capitolo 65

null

Corteo Funebre

 

Ikki si risveglia nella Casa del Cancro, sorpreso. A quanto pare Death Toll ha solo finto di spedirlo in un’altra dimensione, rimandandolo invece alla Quarta Casa, e la Fenice comprende che il cavaliere l’ha fatto per salvarlo dal Grifone.

Intanto nella Bocca dell’Ade, Death Toll attende una risposta dal giudice che, invece, gli si avvicina richiudendo Omertà con un calcio. Il giudice è infatti a conoscenza del fatto che il cavaliere sia stato ritrovato bloccato dentro una bara e gli chiede che intenzioni abbia.

Il Cancro allora, si lagna del fatto che si stava solo riposando in una delle bare da lui costruite, chiedendogli che male ci fosse. Il giudice scrolla le spalle, infastidito dal suo atteggiamento e lo sprona a scortarlo per le 12 Case, ma Death Toll si ferma. Fra le file di defunti, infatti, ha intravisto qualcuno che l’ha stupito; Suikyo!

Mentre il Cancro si commuove al scoprirlo morto, Vermeer lo deride, non avendo mai creduto al suo tradimento, è felice che sia morto per mano dei suoi vecchi compagni, una misera fine degna di lui.

A queste parole, il Cancro s’infuria, ribattendo che Vermeer non ha compreso i veri sentimenti di Suikyo, un vero uomo come il giudice non sarà mai!

Ora è il giudice ad essere adirato, tanto da promettergli vendetta, ma è invece caduto nel tranello del cavaliere, che ha riaperto Omertà spiegandogli i suoi particolari poteri, nel mentre il giudice viene risucchiato dentro.

Felice di aver ripagato il debito con Suikyo, Death Toll si allontana, ma qualcosa lo trattiene; è un filo attaccato al suo collo proveniente da Omertà. Come farà il cavaliere a salvarsi?

Next Dimension: Capitolo 63

Capitolo 63

 Scansioni e Traduzione Integrale sul Forum

Battaglia mortale negli Inferi

Death Toll, infastidito dalla presenza di Ikki, perché molto impegnato, lo lascia passare sorprendendo la fenice. Alla domanda di Ikki sul perché lo fa passare così facilmente, Death Toll risponde di essere impegnato e di non riconoscerlo come nemico. Non volendo essere in debito con lui, Ikki si offre di aiutarlo nel portare le sue bare nell’Ade…

Qui i due portano molte bare, il Cancro le ha preparate per i molti spectre che stanno cercando di entrare dopo la sparizione della barriera di Athena. E infatti alcuni spectre li attaccano e Death Toll li imprigiona nelle sue bare, presto aiutato da Ikki.

Intanto alla settima, Tenma cerca di far ragionare Dohko, che lo colpisce violentemente rifiutandosi di rinunciare all’idea del tradimento, fintanto che Shun non gli si para d’innanzi.

Ancora nell’Ade, il Cancro ringrazia la Fenice dell’aiuto, continuando col dire che ne avrà ancora bisogno, perché adesso è il turno delle truppe migliori degli Inferi capitanate da un loro gigante, Vermeer del Grifone!