Descrizione:
- Lost Canvas Italia è una produzione Base Crew.
Base Crew attualmente intesa, nasce nel 2007 da un gruppo di appassionati della community Sorkino™ (operativa dal 1997), desiderosi di condividere la propria passione ed il proprio talento con altri fan.
Missione:
- Importare in Italia, prima dei biblici tempi dell’editoria nostrana, le opere straniere di cui siamo fan curando in modo raffinato la traduzione e l’adattamento, nonché gli aspetti tecnici necessari per la fruizione del materiale stesso.
Lavori:
- Base Crew si è occupata ufficialmente ed ufficiosamente di diverse opere, tra cui:
– Saint Seiya, Sanctuary Chapter [Anime]
– Saint Seiya, Meikai Hen [Animecomics]
– Saint Seiya, Meikai Hen [Anime]
– Saint Seiya, Elysion Hen [Anime]
– Saint Seiya, Tenkai Hen Introduction [Manga]
– Saint Seiya, Tenkai Hen Ouverture [Anime]
– Saint Seiya, Next Dimension [Manga]
– Saint Seiya, Episode G [Manga]
– Saint Seiya, Episode G Gaiden: Aiolos Hen [Manga]
– Heroes Novels [Comics]
– Saint Seiya, The Lost Canvas [Manga]
– Saint Seiya, The Lost Canvas – Yuzuriha Gaiden [Manga]
– Saint Seiya, The Lost Canvas [Anime]
Attualmente la produzione è rivolta per la quasi totalità a Lost Canvas, rendendo, di fatto, Lost Canvas e Base Crew un binomio indissolubile.
Lo Staff:
Biri: Trad Jap (esaurita, santa subito)
Elly: Online Reader Releaser, Torrent Releaser, Timing, Adattatore, Hardsubber, Beta Reader, Trad Spa (morning star)
Fëanor Spirito di Fuoco: Editing, Lettering, Cleaning, Trad Eng, Adattatore, Raw Hunter, Timing, Hardsubber, Fanartist (dopato)
Gold Saint 85: News Hunter, Blogger, Trad Fra (confuso)
Guido: Trad Jap (fuzzy)
Guru: Trad Chn (fuzzy)
Ikki 23: Editing, Lettering (coraggioso)
Liz: Emule Releaser (garbata)
Pecoro: Releaser (scostante)
Sagitter: Editing, Lettering, Cleaning (costante)
UltimateGemini: Fanartist, Lettering (da pungolare ora più che mai)
Pinguino: Sostenitore dell’Universo (la nostra divinità)
Contatto Diretto:
- Se desideri contattarci hai diversi modi:
- – Il forum: www.sorkino.it dove, previa iscrizione, potrai mandare messaggi privati oppure inserire topic pubblici;
- – l’indirizzo email del webmaster: feanor@lostcanvas.it
Salve, volevo solo chiedere una cosa. Sarebbe possibile avere un aggiornamento nella sezione Online Reader, con gli altri gaiden di LC? Grazie mille 🙂
Ciao, purtroppo essendo editi in Italia, non abbiamo proseguito l’opera di traduzione e pubblicazione dei Gaiden successivi a quello di Regulus.
Se invece ti riferivi a qualche capitolo non più disponibile sull’online reader, segnalaci pure di quale capitolo si tratta e cercheremo di recuperarlo quanto prima 🙂