Chi siamo

Descrizione:

Lost Canvas Italia è una produzione Base Crew.
Base Crew attualmente intesa, nasce nel 2007 da un gruppo di appassionati della community Sorkino™ (operativa dal 1997), desiderosi di condividere la propria passione ed il proprio talento con altri fan.

Missione:

Importare in Italia, prima dei biblici tempi dell’editoria nostrana, le opere straniere di cui siamo fan curando in modo raffinato la traduzione e l’adattamento, nonché gli aspetti tecnici necessari per la fruizione del materiale stesso.

Lavori:

Base Crew si è occupata ufficialmente ed ufficiosamente di diverse opere, tra cui:
– Saint Seiya, Sanctuary Chapter [Anime]
– Saint Seiya, Meikai Hen [Animecomics]
– Saint Seiya, Meikai Hen [Anime]
– Saint Seiya, Elysion Hen [Anime]
– Saint Seiya, Tenkai Hen Introduction [Manga]
– Saint Seiya, Tenkai Hen Ouverture [Anime]
– Saint Seiya, Next Dimension [Manga]
– Saint Seiya, Episode G [Manga]
– Saint Seiya, Episode G Gaiden: Aiolos Hen [Manga]
– Heroes Novels [Comics]
– Saint Seiya, The Lost Canvas [Manga]
– Saint Seiya, The Lost Canvas – Yuzuriha Gaiden [Manga]
– Saint Seiya, The Lost Canvas [Anime]
Attualmente la produzione è rivolta per la quasi totalità a Lost Canvas, rendendo, di fatto, Lost Canvas e Base Crew un binomio indissolubile.

Lo Staff:

Biri: Trad Jap (esaurita, santa subito)
Elly: Online Reader Releaser, Torrent Releaser, Timing, Adattatore, Hardsubber, Beta Reader, Trad Spa (morning star)
Fëanor Spirito di Fuoco: Editing, Lettering, Cleaning, Trad Eng, Adattatore, Raw Hunter, Timing, Hardsubber, Fanartist (dopato)
Gold Saint 85: News Hunter, Blogger, Trad Fra (confuso)
Guido: Trad Jap (fuzzy)
Guru: Trad Chn (fuzzy)
Ikki 23: Editing, Lettering (coraggioso)
Liz: Emule Releaser (garbata)
Pecoro: Releaser (scostante)
Sagitter: Editing, Lettering, Cleaning (costante)
UltimateGemini: Fanartist, Lettering (da pungolare ora più che mai)
Pinguino: Sostenitore dell’Universo (la nostra divinità)

Contatto Diretto:

Se desideri contattarci hai diversi modi:
– Il forum: www.sorkino.it dove, previa iscrizione, potrai mandare messaggi privati oppure inserire topic pubblici;
– l’indirizzo email del webmaster: feanor@lostcanvas.it

2 commenti su “Chi siamo”

  1. avatar
    Albafika di Pisces

    Salve, volevo solo chiedere una cosa. Sarebbe possibile avere un aggiornamento nella sezione Online Reader, con gli altri gaiden di LC? Grazie mille 🙂

  2. Ciao, purtroppo essendo editi in Italia, non abbiamo proseguito l’opera di traduzione e pubblicazione dei Gaiden successivi a quello di Regulus.
    Se invece ti riferivi a qualche capitolo non più disponibile sull’online reader, segnalaci pure di quale capitolo si tratta e cercheremo di recuperarlo quanto prima 🙂

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *