Lost Canvas: Oav 11 Softsub
Dopo qualche rallentamento causa concomitanza di festività, rilasciamo finalmente il softsub dell’oav 11, il primo del, purtroppo ultimo, Disco 6 dell’Anime di Lost Canvas :°
Buon Donwload e Buona Visione!
Tutte le news sull’anime
Dopo qualche rallentamento causa concomitanza di festività, rilasciamo finalmente il softsub dell’oav 11, il primo del, purtroppo ultimo, Disco 6 dell’Anime di Lost Canvas :°
Buon Donwload e Buona Visione!
L’opera Saint Seiya: Lost Canvas è pubblicata in molte parti del mondo da anni, eppure la questione circa il nome dell’antagonista principale è ancora aperta e suscita confusione. In questo articolo analizzeremo le dietrologie dietro le principali trascrizioni del nome e cercheremo di spiegare i vari processi cognitivi che hanno portato alla scelta del nome Aaron da parte del nostro gruppo.
Come promesso tempo fa, abbiamo realizzato gli Hardsub in Full HD anche degli OAV 1 e 2, così la vostra collezione potrà essere completa! Come sempre la traduzione e l’adattamento dei sottotitoli sono il top che si possa trovare, il tutto impresso nel video in Full HD con gli effetti grafici che tanto gradite! Buon Download e Buona Visione!
Terminata anche la lavorazione del softsub 10!
Come sempre, vi invitiamo a segnalarci nel forum eventuali errori di battitura o di timing, in modo da poterli correggere per la versione Hardsub.
Approfittiamo per ringraziare la nostra traduttrice jap Biri, come sempre fondamentale ed instancabile ed il nuovo traduttore Guido, che grazie al suo aiuto sempre crescente ci ha permesso di non abbandonare la lavorazione sui capitoli. Menzione particolare anche per Elly ed il suo incredibile lavoro sul timing 😀
Beh, adesso è tempo di Lost Canvas!! Buona visione con Lost Canvas Italia!