Fëanor Spirito di Fuoco

Saint Seiya Omega: Episodio 6

Saint Seiya Ω

 

Episodio 6
Inaugurazione! Il Saint Fight!

[開幕! 聖闘士ファイト!]
Kaimaku! Seinto faito!

Immagini:

Riassunto:
Il Saint Fight è ormai prossimo e ciascuno dei sedici partecipanti ha il suo modo per prepararsi al grande evento. Ryuho ed Eden sono i favoriti alla vittoria ed alla promozione a Cavaliere d’Argento, ma Kouga ha intenzione di ribaltare i pronostici. Prima di sfidare il Cavaliere di Orione però, deve vedersela con Hook del Compasso, un avversario che forse ha snobbato troppo..

 

Leggi tutto »Saint Seiya Omega: Episodio 6

Lost Canvas Gaiden El Cid: Capitolo 03

Capitolo 03
La Bella di Catalania

Capitolo 39 Totale

Inizia il torneo ed El Cid non poteva che distinguersi tra i contendenti sia per l’aspetto sia per le capacità. Neppure il famigerato bestione di turno, Jericho, può resistergli. Dopo tanta azione, il colpo di scena è dato dalla presenza della Bella Principessa di Catalania, la prima che, a detta di Lacaille, riesce a turbare la ferma e tagliente mano di El Cid..

Leggi tutto »Lost Canvas Gaiden El Cid: Capitolo 03

Saint Seiya Omega: Episodio 5

Saint Seiya Ω

 

Episodio 5
Test di Selezione! Sfida nel Campeggio Mortale!

[選抜試験!決死のキャンプに挑め!]
Senbatsu Shiken! Kesshi no Kyanpu ni Idome!

Immagini:

Riassunto:
Alla Palaestra è tempo di allenamenti più impegnativi: il maestro Geki pensa bene di selezionare i partecipanti al Saint Fight tra chi supererà la prova del Cosmo Delta. Per Kouga sembra tutto facile, ma, oltre alle normali difficoltà, assieme a Souma dovrà superare un altro tipo di test..

 

Leggi tutto »Saint Seiya Omega: Episodio 5

Lost Canvas Gaiden El Cid: Capitolo 02

Capitolo 02
Amagire

Capitolo 38 Totale

L’arrivo di El Cid in città non passa inosservato agli occhi del padre di Lacaille, accorso per riprendere il figlio. Il fabbro è un uomo schietto e senza fronzoli e non esita a mettere al suo posto persino El Cid. Ma il Cavaliere d’Oro è fermamente convinto del suo onore ed accetta la lezione. Il Padre di Lacaille gli dà anche un prezioso consiglio su come affrontare la vita e, prendendolo ora in simpatia, gli dona una spada e gli concede Lacaille come guida per Catalonia. Secondo il giovane la città stessa ha qualcosa di effimero..

Leggi tutto »Lost Canvas Gaiden El Cid: Capitolo 02

Saint Seiya Omega: Episodio 4

Saint Seiya Ω

 

Episodio 4
Il Figlio dell’Eroe! Ryuho contro Kouga!

[英雄の息子! 龍峰対光牙!]
Eiyū no musuko! Ryuho tai Kouga!

Immagini:

Riassunto:
Kouga vorrebbe lasciare la Palaestra per recarsi direttamente al Santuario, ma l’incontro con Ryuho gli fa cambiare idea. Il giovane, in salute precaria, è il figlio di Shiryu ed attuale Cavaliere del Dragone. Fara’ di tutto per incitare Kouga ed aiutarlo a padroneggiare il suo Elemento, arriverà persino a sfidarlo in combattimento..

NDT: Il Colpo Kyoka Suigetsu [鏡花水月] vale a dire “Fiore nello Specchio, Luna nell’Acqua” è una espressione che sta ad indicare l’ineffabilità della bellezza e/o l’inafferrabilità di qualcosa di visibile ma inconsistente, sensazioni che appunto si proverebbero nel tentativo di cogliere un fiore riflesso nello specchio o, meglio ancora, nel tentativo di carpire la Luna riflessa sull’acqua.

Leggi tutto »Saint Seiya Omega: Episodio 4

Saint Seiya Omega: Episodio 3

Saint Seiya Ω

 

Episodio 3
La Regola della Maschera! Ecco il Cavaliere del Vento!

[仮面の掟！風の聖闘士現わる]
Kamen no okite! Kaze no Seinto arawaru!

Immagini:

Riassunto:
Kouga riesce ad accedere alla Palaestra dove fa nuovi incontri. Se da un lato troverà i soliti attaccabrighe come Spear, dall’altro avrà modo di iniziare una importante amicizia con Yuna. Viviamo attraverso gli occhi del giovane Pegasus e la supervisione del simpatico Maestro Geki dell’Orsa il riscatto del Cavaliere dell’Aquila sulla regola insensata della maschera..

Leggi tutto »Saint Seiya Omega: Episodio 3

Lost Canvas Gaiden El Cid: Capitolo 01

Capitolo 01
Fabbro di Spade

Capitolo 37 Totale

Lacaille è un volenteroso giovane artigiano che cerca in tutti i modi di essere all’altezza di suo padre, un grande fabbro ferraio. Le sue normali abitudini vengono cambiate quando l’apparizione improvvisa della cittadina di Catalania porta tanti nuovi visitatori nel suo paese e tanti nuovi clienti per suo padre. Ma tra i molti brutti ceffi, un giorno incontra anche un uomo distinto quanto terribile: El Cid di Capricorn..

Leggi tutto »Lost Canvas Gaiden El Cid: Capitolo 01